{"id":379,"date":"2016-01-15T15:42:45","date_gmt":"2016-01-15T15:42:45","guid":{"rendered":"http:\/\/trondheimumc.com\/?page_id=379"},"modified":"2016-01-15T15:42:45","modified_gmt":"2016-01-15T15:42:45","slug":"vare-sosiale-prinsipper","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/vare-sosiale-prinsipper\/","title":{"rendered":"V\u00c5RE SOSIALE PRINSIPPER"},"content":{"rendered":"<p><strong>Du kan ikke v\u00e6re metodist, eller interessert i Metodistkirken, uten \u00e5 kjenne til kirkens sosiale prinsipper. Ingen andre kirkesamfunn har maken!\u00a0De sosiale prinsippene er en vesentlig del av v\u00e5rt teologiske dna og v\u00e5r identitet som kirke. De er noe av det som gj\u00f8r Metodistkirken unik og verd \u00e5 tilh\u00f8re (selv om det er enkelte prinsipper man kan v\u00e6re uenige i&#8230;)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-390 alignleft\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/social-principles.jpg\" alt=\"Social Principles\" width=\"220\" height=\"335\" \/><\/p>\n<p>De Sosiale Prinsippene utgj\u00f8r paragrafene 160 &#8211; 166 i Book of Discipline som er Metodistkirkens &laquo;lov- og doktrinebok&raquo; &#8211; og som gjelder innen hele den verdensvide United Methodist Church. De revideres og fornyes av kirkens \u00f8verste organ, Generalkonferansen, hvert 4 \u00e5r. Gjeldende prinsipper er alts\u00e5 fra 2012 og de gjelder fram til slutten av mai i \u00e5r (2016) n\u00e5r Generalkonferansen i Portland, USA trolig vil foreta en rekke justeringer og endringer &#8211; slik Generalkonferansen gj\u00f8r hver gang!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I forordet til De Sosiale Prinsippene heter det:<\/p>\n<blockquote><p><em>United Methodist Church tror at Guds kj\u00e6rlighet til verden er en aktiv og engasjert kj\u00e6rlighet; en kj\u00e6rlighet som s\u00f8ker rettferdighet og frihet. Vi kan ikke bare v\u00e6re tilskuere. derfor bryr vi oss nok om folks liv til \u00e5 risikrere \u00e5 tolke Guds kj\u00e6rlighet, til \u00e5 ta standpunkt, til \u00e5 kalle\/oppfordre us alle til \u00e5 en respons, uansett hvor kontroversiell eller kompleks. Kirken hjelper oss \u00e5 tenkeog handle ut fra et trosperspektiv, ikke bare til \u00e5 svare p\u00e5 alle de andre &laquo;meningsmakere&raquo; som eksiterer i samfunnet v\u00e5rt&raquo;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>De sosiale prinsippene er et s\u00e6rlig kjennetegn ved The United Methodist Church og signaliserer hva kirken mener og tenker omkring en rekke aktuelle sp\u00f8rsm\u00e5l fra krig\/fred, klima og milj\u00f8, d\u00f8dsstraff, bioteknologi, abort, gambling,homofili, innvandring\/asylpolitikk etc.<\/p>\n<p>De Sosiale Prinsippene er inndelt i seks omr\u00e5der: Naturen, Det oppdragende\/oppfostrende samfunn, Det sosiale samfunn, Det \u00f8konomiske Samfunn, Det politiske samfunn og Verdenssamfunnet.<\/p>\n<p>Her finner du link til en engelsk utgave The Social Principles ajourf\u00f8rt etter Generalkonferansen 2012. <strong>Dette er alts\u00e5 den nyeste og gjeldende utgaven:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a style=\"color:#0000ff;\" href=\"http:\/\/umc-gbcs.org\/social-principles\/160-i.-the-natural-world\">http:\/\/umc-gbcs.org\/social-principles\/160-i.-the-natural-world<\/a><\/span><\/p>\n<p>Metodistkirkens sosiale prinsipper blir ajourf\u00f8rt og revidert ved hver Generalkonferanse i The United Methodist Church. Nye endringer er ventet, og im\u00f8tesett, ved Generalkonferansen 2016 som finner sted i Portland, Oregon.<\/p>\n<p>Generalkonferansen 2102 gjorde faktisk endringer\/justeringer i alle paragrafene i the Social Principles. Noen i form av vesentlige tillegg, andre gjennom strykninger og justering av ordlyd.<\/p>\n<p>Blant annet fikk paragrafen om vold mot kvinner skjerpet, og lyder slik: &laquo;<em>Sexual assault is wrong. We afirm the right of all people to live free from such assaults, encourage law enforcement to prosecute such crimes, and condemn rape in any form. it does not matter where the person is, what the person is wearing, whether or not he or she is intoxicated, if he or she is irtatious, what is the victim\u2019s gender, or any other circumstance.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Etter vedtak p\u00e5\u00a0Generalkonferansen i 2012 er det ogs\u00e5 startet\u00a0en prosess innen The United Methodist Church for en gjennomgripende revisjon av De Sosiale Prinsippene. M\u00e5lsettingen er \u00e5 gj\u00f8re \u00a0prinsippene mer konsise, teologisk funderte og globalt relevante. Ansvaret for dette revisjonsarbeidet er gitt til kirkens General Board of Church and Society.<\/p>\n<p>P\u00e5 norsk finnes dessverre kun en oversettelse av 2008-utgaven av De Sosiale Prinsipper. De gir fortsatt et godt inntrykk av kirkens engasjement, holdninger og handlinger i forhold til aktuelle sp\u00f8rsm\u00e5l i skj\u00e6ringspunktet kirke\/samfunn, men det er alts\u00e5 gjort mange endringer siden den gang! Her er det litt utdaterte norske 2008-versjonen:<\/p>\n<p><span style=\"color:#0000ff;\"><a style=\"color:#0000ff;\" href=\"http:\/\/www.metodistkirken.no\/hoved\/_service\/33447\/download\/id\/29730\/name\/De+Sosiale+Prinsippene.pdf\">http:\/\/www.metodistkirken.no\/hoved\/_service\/33447\/download\/id\/29730\/name\/De+Sosiale+Prinsippene.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p>Er du nysgjerrig p\u00e5 \u00e5 vite mer om de Sosiale Prinsippene, s\u00e5 anbefaler vi sterkt pastor Hilde Marie (Movafag) \u00d8greids materoppgave fra 2006. Den gir den klart beste innf\u00f8ring i prinsippenes historie, teologiske begrunnelse og funksjon som er publisert p\u00e5 norsk. Du finner oppgaven her:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/docplayer.no\/8209125-Metodistkirkens-sosiale-prinsipper.html\">http:\/\/docplayer.no\/8209125-Metodistkirkens-sosiale-prinsipper.html<\/a><\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du kan ikke v\u00e6re metodist, eller interessert i Metodistkirken, uten \u00e5 kjenne til kirkens sosiale prinsipper. Ingen andre kirkesamfunn har maken!\u00a0De sosiale prinsippene er en vesentlig del av v\u00e5rt teologiske dna og v\u00e5r identitet som kirke. De er noe av det som gj\u00f8r Metodistkirken unik og verd \u00e5 tilh\u00f8re (selv om det er enkelte prinsipper &hellip; <a href=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/vare-sosiale-prinsipper\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese <span class=\"screen-reader-text\">V\u00c5RE SOSIALE PRINSIPPER<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-379","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}