{"id":2923,"date":"2016-06-26T19:36:59","date_gmt":"2016-06-26T19:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/trondheimumc.com\/?p=2923"},"modified":"2016-06-26T19:36:59","modified_gmt":"2016-06-26T19:36:59","slug":"biskop-sally-sara-og-abraham-og-indiana-jones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/2016\/06\/26\/biskop-sally-sara-og-abraham-og-indiana-jones\/","title":{"rendered":"Biskop Sally, Sara og Abraham og Indiana Jones &#8211; og oss"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2965\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck2.jpg\" alt=\"wcc-umc-Sally Dyck2\" width=\"3712\" height=\"2668\" \/>Med referanser til b\u00e5de Hebreerbrevet og Indiana Jones, holdt biskop Sally Dyck en massivt motiverende og utfordrende preken om n\u00f8dvendigheten av \u00e5 v\u00e5ge \u00e5 g\u00e5 i tro da hun talte p\u00e5 gudstjenesten i Trondheim Metodistkirke s\u00f8ndag 26. juni. Biskop Sally fikk spontan applaus fra en &laquo;menighet&raquo; med folk fra alle kontinenter og mange ulike kirkesamfunn &#8211; etter en preken ingen kunne stille seg likegyldig til.<\/strong><\/p>\n<p>(Du finner et referat at den kraftfulle prekenen til slutt i denne saken.)<\/p>\n<p>Selv om Trondheim menighet strengt tatt har tatt &laquo;sommerferie, grep vi muligheten da Kirkenes Verdensr\u00e5ds Sentralkomite la sitt m\u00f8te til Trondheim 22.-28.juni. Med 150 medlemmer og 200 r\u00e5dgivere\/gjester som representeter 345 medlemskirker i 110 land er det tidenes st\u00f8rste ekumensike samling i Norge.<\/p>\n<p>I sentralkomiteen sitter 15-20 metodister, og for noen uker siden sendte vi dem mail med invitasjoner til \u00e5 feire gudstjeneste sammen med oss. Noen ble bedt om \u00e5 bidra med preken, hilsener og b\u00f8nner. I l\u00f8pet av f\u00f8rste del av sentralkonferansen har vi ogs\u00e5 f\u00e5tt kontakt med representanter for andre kirker innen og utenfor den wesleyanske tradisjonen. Dessuten har metodistene i komiteen har villig &laquo;vervet&raquo; kirkegjengere blant sine sentralkomitekolleger &#8211; og dermed kom det 40-45 &laquo;verdensr\u00e5dsgjester&raquo; til gudstjensten!<\/p>\n<p>For en fest! Folk fra USA og Europa, men ogs\u00e5 India, Pakistan, Australia, New Zealand, Malaysina, Nicaragua, Argentina, Brasil, Nigeria, Zimbabwe, Kenya, Benin, Kina &#8211; bare for \u00e5 nevne noen. Se bare p\u00e5 dette bildet (under). Det var som om hele globusen var representert!<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2971\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-group3.jpg\" alt=\"wcc-umc-group3\" width=\"3535\" height=\"2482\" \/>Ghanesisk lovsang og samisk joik<\/strong><\/p>\n<p>Gleden over \u00e5 samles p\u00e5 tvers av s\u00e5 mange kirke- og nasjonale og kultuirelle grenser, var f\u00f8lbar allerede under summingen f\u00f8r gudstjenesten startet. En lovsangssekvens tidlig i gudstjenesten forsterket opplevelsen. V\u00e5r egen Amelia Adubeea fra Ghana (medlem siden 2013) synger ofte p\u00e5 gudstjenestene, men aldri har vi h\u00f8rt henne s\u00e5 inderlig og sterk i framf\u00f8ringen som i dag. P\u00e5 sitt ghanesiske morsm\u00e5l sang hun med kropp og sjel; \u00f8yne, ansikt og hender var med \u00e5 formidle budskapet om at &laquo;hvis vi bringer v\u00e5re byrder og vanskeligheter til Kristus, vil han stille alle stormene i v\u00e5re liv&raquo;. Vakkert, troverdig og sterkt!<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2923 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-frode-fjellheim2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-frode-fjellheim2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-amelia1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-amelia1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-frode-fjellheim1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-frode-fjellheim1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-amelia2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-amelia2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Amelias lovsang ble avl\u00f8st av den samiske musikeren Frode Fjellheim som med medbrakt runebomme (tromme) joiket en spontan lovsang. Folk satt som fjetret. Joiken satt som et skudd. Blant de utenlandske kirkefolkene var det noen representanter for ulike urfolk, og etter gudstjeensten ble det formidlet flere takksigelser for at vi inkluderte joiken og trommen i lovsangssekvensen. En i aller beste mening magisk stund!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2948 alignright\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-seiki-ueno2.jpg\" alt=\"wcc-umc-Seiki Ueno2\" width=\"361\" height=\"328\" \/>Seiki Ueno, som er 1. konsertmester i Trondheim Symfoniorkester (og gift med v\u00e5r faste organist Takako) var ogs\u00e5 med p\u00e5 \u00e5 l\u00f8fte gudstjenesten med et par str\u00e5lende framf\u00f8rte Bach-stykker. Sven N\u00f8rsett ivaretok dagens liturgiske spill, preludium salmer og postludium, \u00a0p\u00e5 en utmerket m\u00e5te ved flygelet.<\/p>\n<p>S\u00f8nagens menighet hadde eksepsjonelt h\u00f8y biskops- og prestefaktor. Vi &laquo;vasset&raquo; i biskoper og prester fra et mylder av kirker. Noen var blitt spurt om \u00e5 bringe hilsener &#8211; og det gjorde de med glede. Og det gj\u00f8r faktisk noe med en menighet i Trondheim \u00e5 bli hilset av prester som Kee Sing Wong fra Metodistkirken i Malaysia og Daniel Angel Favero fra Den evangeliske metodistkirken i Argentina (flott tolket av v\u00e5r Frederic Johansen) og biskoper som Mary Ann Swenson (United Methodist) og John F. White (African Methodist Episcopal Church &#8211; en &laquo;svart&raquo; kirke som ble dannet p\u00e5 1800-tallet fordi datidens metodistkirke var tiln\u00e6rmet kritthvit og ikke \u00f8nsket afroamerikanske medlemmer). Sterkt var det ogs\u00e5 se og h\u00f8re den r\u00f8slige biskop Chibuzo Raphael Opoko fra Methodist Church Nigeria be avslutningsb\u00f8nnen &#8211; og v\u00e5r kj\u00e6re umc-biskop Mary Ann Swenson lyse velsignelsen.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-2923 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-favaro1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-favaro1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-kee-sing-wong1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-kee-sing-wong1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wwc-umc-bishop-white\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wwc-umc-bishop-white-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-opoko3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-opoko3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Etter gudstjenesten hadde Anne Jorun Midtkil rigget til &laquo;tidenes&raquo; kirkebakkekaffe med fingermat-kaker og andre godsaker. Alle gjestene tok seg god tid; satte seg ned og pratet med trondhjemsmetodsiter og kolleger. Det var ogs\u00e5 hektisk &laquo;selfie-tid&raquo; med mye fotografering.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-2960 alignright\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-skriftlesing.jpg\" alt=\"wcc-umc-skriftlesing\" width=\"411\" height=\"209\" \/>To av v\u00e5re nye medlemmer, Ellisiv og Trygve\u00a0(tatt opp sist s\u00f8ndag) var kirkeverter og \u00f8nsket alle gjestene velkommen til kirken. De hadde ogs\u00e5 tekstlesningene og delte ut glassengler til alle de medvirkende i gudstjenesten.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-2923 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-socialising4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-socialising4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-harriet-olson\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-harriet-olson-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-social1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-social1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-social5\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-social5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-dyck-and-white\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-dyck-and-white-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-social7\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-social7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-social4\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-social4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-social9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-social9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wcc-umc-social10\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-social10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>&laquo;V\u00e5g et skritt utfor stupet!&raquo;<\/strong><\/p>\n<p>Mange hadde med forventing sett fram til \u00e5 h\u00f8re den profilerte united-methodist-biskop Sally Dyck preke. Og med rette! Ingen kunne v\u00e6re uber\u00f8rt av hennes utfordrende og motiverende budskap. I musikkretser heter det at enkelte musikere gjennom kombinasjonen flott musikk og sterk framf\u00f8ring, makter \u00e5 f\u00e5 publikum til \u00e5 sitte helt framme p\u00e5 stolkanten. Slik var det da biskop Sally prekte. Hennes tema var \u00e5 f\u00f8lge Guds kall til \u00e5 komme &#8211; og g\u00e5 i tro, tillit og n\u00e5de. &laquo;<em>N\u00e5r Gud roper og kaller m\u00e5 vi v\u00e5ge \u00e5 ta det f\u00f8rste skrittet og g\u00e5 &#8211; ogs\u00e5 inn i det ukjente &#8211; i tillit til at Giuds l\u00f8fter og n\u00e5de holder&raquo;<\/em>, sa biskop Dyck.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2964 alignright\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck1.jpg\" alt=\"wcc-umc-Sally Dyck1\" width=\"410\" height=\"297\" \/>Prekenens tekstgrunnlag var Hebreerbrevet 11:10-16 11 om Guds l\u00f8fter og kall til Abraham og Sarah &#8211; l\u00f8fter om barn, stor slekt og nytt land &#8211; betinget av at de ville bryte opp og g\u00e5 i tro &#8211; uten \u00e5 vite hvor vandringen ville ende. Kanskje har vi noe \u00e5 l\u00e6re av dagens flyktninger om hva det vil si \u00e5 bryte opp og g\u00e5 i tro og h\u00e5p om nytt land og trygghet for famile, mer enn antydet Dyck.<\/p>\n<p>Biskopens andre &laquo;tekst&raquo; var en scene i filmen &laquo;Indiana Jones &#8211; The Last Crusade&raquo;. Der leter Indiana Jones letter sin far som har jaktet p\u00e5 den forsvunnede paktens ark. India Jones jages av fiender og inne i en grotte st\u00e5r han plutselig ved kanten av et stup. En dyp kl\u00f8ft som er altfor bred til at han hoppe over. I sin fars dagbok finner han en kartskisse hvor en &laquo;strekmann&raquo; tar skrittet ut i l\u00f8se luften &#8211; og s\u00e5 kommer det en usynlig bro til syne.<\/p>\n<p>Forf\u00f8lgerne n\u00e6rmer seg. Indiana Jones h\u00f8rer faren rope p\u00e5 ham fra den andre siden: Kom! G\u00e5! Indiana Jones tar skrittet utfor kanten &#8211; og opplever at det faktisk er en usynlig bro som han berger seg over p\u00e5.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2962 alignleft\" src=\"https:\/\/trondheimumc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4.jpg\" alt=\"wcc-umc-Sally Dyck4\" width=\"322\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4.jpg 1952w, https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4-269x300.jpg 269w, https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4-919x1024.jpg 919w, https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4-768x856.jpg 768w, https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4-1378x1536.jpg 1378w, https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wcc-umc-sally-dyck4-1837x2048.jpg 1837w\" sizes=\"auto, (max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/>For biskop Sally Dyck har denne filmscenen v\u00e6rt som en preken. &laquo;<em>Vi kan stole p\u00e5 at Gud har lagt en bro &#8211; dersom vi v\u00e5ger \u00e5 ta det f\u00f8rste skrittet &#8211; i tillit. For vi m\u00e5 g\u00e5, &laquo;understreket Dyck. &laquo;Kanskje er kirken blitt for makelig? Vi er blitt &laquo;settlers&raquo; og har sluttet \u00e5 v\u00e6re &laquo;pioneers&raquo;. Kirken trenger \u00e5 bryte opp og vi m\u00e5 v\u00e5ge ta det f\u00f8rste skrittet i tillit til Guds l\u00f8fter om nytt land&raquo;,<\/em> sa hun.<\/p>\n<p>Biskop Sally trakk ogs\u00e5 inn den aktuelle situasjonen innen United Methodist Church, og innr\u00f8mmet at hun kjenner p\u00e5 stor uro og usikkkerhet. &laquo;<em>Fortiden jager oss. For kirken finnes det ingen vei tilbake. Gud har f\u00f8rt oss til kanten av et stup. Han roper p\u00e5 oss fra den andre siden. Han utfordrer oss til \u00e5 v\u00e5ge g\u00e5 og bli den kirken vi er kalt til \u00e5 v\u00e6re&raquo;<\/em>, sa biskopen.<\/p>\n<p><em>&laquo;Discouragement (motl\u00f8shet) er blitt v\u00e5r st\u00f8rste fiende. Ja, mange er til og med blitt vredde for \u00e5 h\u00e5pe&raquo;,<\/em> sa biskop Sally som oppfordret og b\u00f8nnfalt oss om \u00e5 bevare h\u00e5pet og tilliten til Guds l\u00f8fter og n\u00e5de.<\/p>\n<p><em>&laquo;Vi er kallet av Gud til \u00e5 g\u00e5 ut. V\u00e5rt oppdrag er \u00e5 synliggj\u00f8re hva tro, h\u00e5p og kj\u00e6rlighet betyr i og for v\u00e5r verden, og v\u00e5r tids menensker. Et kall s\u00e5 vanskelig at det nesten er urettferdig? Ja, men det er like fullt v\u00e5rt eneste oppdrag&raquo;,<\/em> understreket Dyck.<\/p>\n<blockquote><p>&raquo; <em>Vi er kalt til \u00e5 g\u00e5 i tro &#8211; vi m\u00e5 synliggj\u00f8re hva tro, h\u00e5p og kj\u00e6rlighet er i verden. Et urettferdig vanskelig kall? Ja, med det er det vi er kallet til&raquo;,<\/em> sa hun. Verden trenger \u00e5 se hva det betyr \u00e5 ha h\u00e5p og v\u00e6re omfattet av Guds kj\u00e6rlighet og n\u00e5de.<\/p>\n<p><em>&laquo;Hvor enn vi er i livet m\u00e5 vi stole p\u00e5 Guds n\u00e5de &#8211; og ha tillit til at det alltid dannes en bro for oss. Kan hende m\u00e5 vi bryte opp, ta det f\u00f8rste skrittet ut i det ukjente og g\u00e5 uten \u00e5 vite hvor det ender &#8211; men vi<strong> m\u00e5<\/strong> lytte til Guds kall: Kom! Kom! Ha tro! G\u00e5!&raquo;, <\/em>sa biskop Sally Dyck som h\u00f8stet spontan applaus for sin kraftfulle preken.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Postscript:<\/strong> For denne referenten var s\u00f8ndagens gudstjeneste; forkynnelsen, sangen, menneskene og det globale fellesskapet, n\u00e6rmest et Simeonsk \u00f8yeblikk; og fritt sitert er det lett \u00e5 slutte seg til hans utsagn fra Tempelet: &laquo;Herre, n\u00e5 kan din tjener fare herfra i fred, for jeg har sett din herlighet!&raquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Med referanser til b\u00e5de Hebreerbrevet og Indiana Jones, holdt biskop Sally Dyck en massivt motiverende og utfordrende preken om n\u00f8dvendigheten av \u00e5 v\u00e5ge \u00e5 g\u00e5 i tro da hun talte p\u00e5 gudstjenesten i Trondheim Metodistkirke s\u00f8ndag 26. juni. Biskop Sally fikk spontan applaus fra en &laquo;menighet&raquo; med folk fra alle kontinenter og mange ulike kirkesamfunn &hellip; <a href=\"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/2016\/06\/26\/biskop-sally-sara-og-abraham-og-indiana-jones\/\" class=\"more-link\">Fortsett \u00e5 lese <span class=\"screen-reader-text\">Biskop Sally, Sara og Abraham og Indiana Jones &#8211; og oss<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trondheimumc.midtkil.no\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}